Audiovox MCD6115 Manual de usuario

Installation and Operation ManualIntroductionThank you for choosing a Jensen product. The MWR21 Marine Wired Remote Control operates the Jensen MCC852

MWR2110WiringOnce the remote has been mounted, route the cable through the cutout and connect the cable to the radio as illustrated in the wring diagr

MWR2111Instalación EléctricaCuando el control remoto está ya instalado, conecte el cable al radio, tal como se ilustra en el diagrama de cableado.Pued

MWR2112TestingTo test that connections have been properly made, turn ignition switch on and push PWR to turn on the radio. The remote and radio should

MWR2113Experimentación Para probar que las conexiones han sido hechas adecuadamente, ponga la llave en posición de encendido y apriete PWR para encend

MWR2114OperationPowerPress PWR to turn the radio on or off.ModePress MODE to select one of the following modes: CD Play (CD), CD Changer (CDC), Auxili

MWR2115OperaciónEnergíaApriete PWR para encender o apagar la radio.ModoApriete MODE para seleccionar el modo de Función de CD (CD), Cambiador de CD (C

MWR2116Radio OperationSelect BandPress BAND to change between two FM, one AM, and one weather band. (Weather band not available on the MCD5112.) Seek

MWR2117Operación de la RadioSelección de BandaApriete BAND para cambiar entre FM, AM y tiempo (no en MCD5112).Sintonización por BúsquedaPresione <&

MWR2118CD OperationCD Player (MCD9425, MCD6115 & MCD5112)Play/PausePress X/ ll to pause CD play. “PAUS” will appear in the display. To resume play

MWR2119Operación del CDReproductor de CD (MCD9425, MCD6115 & MCD5112)Pausa del CDPresione X/ ll para dar pausa la reproducción del CD. En el visua

Manual de Instalación y OperaciónIntroducciónGracias por seleccionar un producto Jensen. El control remote alambrado Marine MWR21 opera los radios ma

MWR2120Cassette Player Operation (MCC8526)Play/PausePress X/ ll to pause tape play. “PAUS” will appear in the display. To resume play, press X/ ll aga

MWR2121Reproductor de Cassette (MCC8526)Pausa del TapePresione X/ ll por más de tres segundos para dar pausa la reproducción del tape. Presione de nue

MWR21Jensen 12 Month Retail WarrantyAudiovox Specialized Applications, LLC (ASA) warrants only to the Original Equipment Manufacturer (OEM) and/or Mar

MWR21Garanti De Detail De 12 MoisAudiovox Specialized Applications LLC (ASA) ne garanti qu'au fabricant d'équipement d'origine ou aux D

Installation et Mode D'EmploiIntroductionMerci d'avoir choisi un produit Jensen. La télécommande câblée de marine MWR21 contrôle les radios

MWR214InstallationTools and Supplies NeededYou will need certain tools and supplies to complete the installation process. It is best to have everythin

MWR215Installation (continued)Remote FunctionsThe MWR21 allows you to control the following basic functions of the radio: mode, volume, tuning, power

MWR216Template / Plantilla / GabaritLocation and MountingChoose and Prepare LocationThe MWR32 is designed to be installed in a standard 2 1/8" ga

MWR217Ubicación y Montaje Seleccione y Prepare un Sitio El MWR32 esta diseñado para ser instalado en un recorte de calibre estándar de 2 1/8". La

MWR218 Mounting the RemoteArmado del Control Remoto Fixation de la TélécommandeLocation and Mounting (continued)Mounting the RemoteThe MWR21 comes wit

MWR219Ubicación y Montaje (continuado)Armado del Control Remoto El MWR21 viene con una placa plástica para armarlo, un anillo plástico de montaje, y